「登れない木を見るな」

「登れない木を見るな」は……(、と辭書を引く)

오르고 못할 나무는 쳐다보지도 말아라 登れない木は仰ぎ見てもいけない (不可能なことだつたら初めから望むな)。

との事。

ありがたうございます。